DESO
Indicazioni sull'oggettoIl busto ritrae un bambino dal volto rivolto lievemente verso destra e caratterizzato da un ovale pieno, con gote paffute e mento rotondo. La fronte è ampia e di forma quadrangolare. Le soppracciglia, appena segnate, hanno forma ad arco ed ombreggiano lievemente i grandi occhi, in cui pupilla ed iride sono resi con una sottile incisione. Il naso è diritto e di piccole dimensioni. La bocca ha labbra carnose appena socchiuse.
I capelli del bambino sono tagliati corti e lasciano scoperte le orecchie ricadendo sulla nuca fino a coprire parte del collo, mentre sulla fronte si individua una frangia corta ed ordinata.
La parte del corpo visibile del busto è coperta da una veste fissata sulle spalle da bottoni.
DESS
Indicazioni sul soggettoRitratto di bambino. Secondo Traversari, l'acconciatura e la resa degli occhi, che si avvicinano alle fogge di I d.C., si discostano invece dal busto, il cui modello è databile all'epoca antoniniana. Questi elementi permetterebbero di ricondurre la scultura ad epoca rinascimentale, identificando il ritratto come un'opera che si ispira all'antico, reinterpretandolo e fornendone una nuova visione (Traversari 1968, pp. 101-102).